Aerossol bacteriano gerado por respiradores mecâncicos: estudo comparativo / Bacterial aerosol generated by mechanical ventilators: comparative study

Respiradores mecânicos emitem aerosóis que podem estar colonizados com bactérias. Objetivo. Estudar a contaminaçao ambiental gerada por respiradores, comparando-se dois sistemas de umidificaçao. Métodos. Realizaram-se 51 estudos, comparando-se a colonizaçao dos aerossóis emitidos pela válvula expiratória dos aparelhos de ventilaçao mecânica, sendo 31 com nebulizadores convencionais e em 20 com condensadores higroscópicos, em quinze minutos de observaçao. Resultados. Houve emissao de bactérias para o ambiente, pela válvula expiratória, de 32,2 por cento de respiradores equipados com sistema de nebulizaçao convencional e de 5 por cento com condensador (p = 0,0340). Conclusao. A umidificaçao da mistura gasosa com o uso de condensadores pode ser um meio eficiente de reduzir a contaminaçao bacteriana ambiental.

Novo sistema de umidificaçäo e aquecimento da mistura gasosa dos respiradores: estudo comparativo / The new system of gaseous mixture humidification and heating of respirators: comparative study

Foram estudados dois grupos de pacientes comparando-se o desempenho de nebulizaçäo convencional em relaçäo a um novo sistema constituído pela interposiçäo de um condensador higroscópico no circuito sem nebulizador. A eficiência da umidificaçäo foi relativamente igual nos dois grupos, sendo que os pacientes com nebulizaçäo convencional tiveram estatísticamente maior formaçäo de "rolhas". A contaminaçäo, apesar de trocas diárias dos circuitos, e de 8// com o uso dos condensadores, mesmo em circuitos que permanecram sem troca por até nove dias. Esta diferença foi altamente signficativa (p = 0,0011). O preço comparativo dos dois sistemas mostrou que o custo do uso do condensador é de menos da metade do custo da troca e desinfecçäo diária de circuitos (221,64 doólares contra 537,30 dólares por mês do uso contínuo do respirador)